Новая структура таблиц магазина

    'templates' => [
        'style' => 'up_down',
    ],

Основные таблицы

public function up(): void
{
    $this->schema->create(
        'languages',
        function (Blueprint $table) {
            $table->char('lang', 2)->primary();
            $table->string('title')->unique();
            $table->unsignedInteger('rank')->nullable()->index();
            $table->boolean('active')->default(true)->index();
        }
    );
}

public function down(): void
{
    $this->schema->drop('languages');
}

$this->schema->create(
    'users',
    function (Blueprint $table) {
        $table->id();
        $table->string('username')->unique();
        $table->string('fullname')->nullable();
        $table->string('password');
        // Колонка для сброса пароля
        $table->string('tmp_password')->nullable();
        // Соль хэширования для старых юзеров MODX
        $table->string('salt')->nullable();
        $table->string('email')->nullable();
        $table->string('phone')->nullable();

        // Пол юзера, компания, адрес и т.д.
        $table->tinyInteger('gender')->nullable();
        $table->string('company')->nullable();
        $table->string('address')->nullable();
        $table->string('country')->nullable();
        $table->string('city')->nullable();
        $table->string('zip')->nullable();
        // А вот и колонка с языком пользователя
        $table->string('lang', 2)->nullable();

        // Связь с группой
        $table->foreignId('role_id')
            ->constrained('user_roles')->cascadeOnDelete();

        // Связь с файлом картинки-аватарки
        $table->foreignId('file_id')->nullable()
            ->constrained('files')->nullOnDelete();

        // Статусы юзера: активирован, заблокирован
        $table->boolean('active')->default(true);
        $table->boolean('blocked')->default(false);

        // Комментарий про юзера
        $table->text('comment')->nullable();
        // Связь этой записи с таблицей MODX
        $table->unsignedInteger('remote_id')->nullable()->index();
        $table->timestamps();

        // Составной интекс на статус юзера
        $table->index(['active', 'blocked']);
        // Связь с таблицей языков
        $table->foreign('lang')
            ->references('lang')
            ->on('languages')
            ->nullOnDelete();
    }
);

Категории товаров

public function up(): void
{
    $this->schema->create(
        'categories',
        static function (Blueprint $table) {
            $table->id();
            // Связь с таблицой файлов - категории могут иметь картинку
            $table->foreignId('file_id')->nullable()
                ->constrained('files')->nullOnDelete();
            // Псевдоним и адрес категории
            $table->string('alias');
            $table->string('uri')->unique();
            // Статус и сортировка
            $table->boolean('active')->default(true);
            $table->unsignedInteger('rank')->default(0);
            // Связь с таблицей MODX
            $table->unsignedInteger('remote_id')->nullable()->index();
            $table->timestamps();

            $table->index(['uri', 'active']);
        }
    );

    // А вот здесь мы сразу же меняем только что созданную таблицу, чтобы
    // добавить внешний ключ на саму себя!
    // Категории могут быть вложены друг в друга
    $this->schema->table(
        'categories',
        static function (Blueprint $table) {
            // Добавляем новую колонку с указанием в таблицу
            // с указанием внешнего ключа на саму себя
            $table->foreignId('parent_id')->nullable()->after('id')
                ->constrained('categories')->nullOnDelete();

            $table->index(['parent_id', 'rank']);
        }
    );

    // И, наконец, таблица переводов категорий
    $this->schema->create(
        'category_translations',
        static function (Blueprint $table) {
            // Связь с категорией
            $table->foreignId('category_id')
                ->constrained('categories')->cascadeOnDelete();
            // Связь с языком
            $table->char('lang', 2);

            // Всего 2 текстовые колонки
            $table->string('title');
            $table->text('description')->nullable();

            // Индексы и ключи
            $table->primary(['category_id', 'lang']);
            $table->unique(['lang', 'title']);
            $table->foreign('lang')
                ->references('lang')
                ->on('languages')
                ->cascadeOnDelete();
        }
    );
}

• в таблицы нельзя будет воткнуть запись с неправильно указанным или отсутствующим языком
• при удалении языка будут удалены и связанные записи - нам не нужно контроллировать целостность данных и чистить мусор.
• ну и при помещении одной категории в другую тоже будет проверка на существование родителя. А при удалении родителя дочерняя категория станет корневой, потому что nullOnDelete().

Таблицы товаров

public function up(): void
{
    $this->schema->create(
        'products',
        static function (Blueprint $table) {
            $table->id();
            // Связь с категорией
            // При удалении категории будут удалены и дочерние товары
            $table->foreignId('category_id')
                ->constrained('categories')->cascadeOnDelete();
            // Псевдоним и полный адрес, включая путь категории
            $table->string('alias');
            $table->string('uri')->unique();

            // Свойства товара
            $table->decimal('price')->default(0);
            $table->decimal('old_price')->default(0);
            $table->string('article')->nullable();
            $table->decimal('weight')->nullable();

            $table->boolean('new')->default(false)->index();
            $table->boolean('popular')->default(false)->index();
            $table->boolean('favorite')->default(false)->index();

            $table->string('made_in')->nullable();
            $table->json('colors')->nullable();
            $table->json('variants')->nullable();

            // Статус и сортировка
            $table->boolean('active')->default(true);
            $table->unsignedInteger('rank')->default(0);
            // Связь с таблицей MODX
            $table->unsignedInteger('remote_id')->nullable()->index();
            $table->timestamps();

            $table->index(['uri', 'active']);
            $table->index(['category_id', 'rank']);
        }
    );

    // Таблица переводов товаров
    $this->schema->create(
        'product_translations',
        static function (Blueprint $table) {
            $table->foreignId('product_id')
                ->constrained('products')->cascadeOnDelete();
            $table->char('lang', 2);

            // Здесь у нас 4 текстовых колонки
            $table->string('title')->nullable();
            $table->string('subtitle')->nullable();
            $table->text('description')->nullable();
            $table->text('content')->nullable();

            $table->primary(['product_id', 'lang']);
        }
    );
}

Остальные таблицы товаров

public function up(): void
{
    $this->schema->create(
        'product_categories',
        static function (Blueprint $table) {
            $table->foreignId('product_id')
                ->constrained('products')->cascadeOnDelete();
            $table->foreignId('category_id')
                ->constrained('categories')->cascadeOnDelete();
            $table->unsignedInteger('rank')->default(0);

            $table->primary(['product_id', 'category_id']);
        }
    );
}

public function up(): void
{
    $this->schema->create(
        'product_files',
        static function (Blueprint $table) {
            $table->foreignId('product_id')
                ->constrained('products')->cascadeOnDelete();
            $table->foreignId('file_id')
                ->constrained('files')->cascadeOnDelete();
            $table->boolean('active')->default(true)->index();
            $table->unsignedInteger('rank')->default(0)->index();
            //  Связь с файлом в MODX
            $table->unsignedInteger('remote_id')->nullable()->index();

            $table->primary(['product_id', 'file_id']);
        }
    );
}

public function up(): void
{
    $this->schema->create(
        'product_links',
        static function (Blueprint $table) {
            $table->foreignId('product_id')
                ->constrained('products')->cascadeOnDelete();
            $table->foreignId('link_id')
                ->constrained('products')->cascadeOnDelete();
            $table->foreignId('rank')->default(0)->index();

            $table->primary(['product_id', 'link_id']);
        }
    );
}

Заключение